СОМАТИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С КОМПОНЕНТОМ «РУКА» В РУССКИХ ПОСЛОВИЦАХ И ПОГОВОРКАХ О ТРУДЕ
Keywords:
соматизм, пословица, поговорка, рука, соматический код культуры, картина мира, компонент, концепт, метафора.Abstract
В статье анализируются русские пословицы и поговорки с соматической составляющей. Дается определение соматизмов, подробно рассматриваются пословицы с лексемой рука. Доказывается, что соматическая лексика выступает транслятором целого комплекса образов, понятий и ассоциаций, отражающих особенности миропонимания и мировосприятия народа.
References
Апресян Ю. Д. Интегральное описание языка и системная лексикография. Избранные труды. В 2 т. Т. 2. – М.: АСТ-пресс, 2015. – 769 с.
Вакк Ф. О соматической фразеологии эстонского языка // Вопросы фразеологии и составления фразеологических словарей: материалы IX Всесоюзного координационного совещания. – Баку, 1968. – С. 152-155.
Яшманова В.А. Инструментальность и субъективно-объективные отношения. Теория функциональной грамматики / В. А. Яшманова. – СПб: Наука, 1992. – С. 167-188.
