EVFEMIZMNING LINGVISTIK TUSHUNCHA TALQINIGA YONDASHUVLAR EVOLYUTSIYASI
Keywords:
evfemizm, lingvistik tushuncha, yondashuvlar evolyutsiyasi, tabu, neytral muqobil, yumshatish.Abstract
Ushbu maqola evfemizmning lingvistik tushuncha sifatida talqin qilinishiga yondashuvlar evolyutsiyasini o‘rganadi. Tadqiqot usullari sifatida evfemizm bo‘yicha mavjud adabiyotlar va nazariy manbalarning tahlili, qiyosiy va tavsifiy metodlar qo‘llanilgan. Maqolada evfemizmga berilgan ta'riflar tahlili, evfemizmlarning funksiyalari va turlari, shuningdek, zamonaviy tilshunoslikda evfemizm tadqiqiga yondashuvlar o‘zgarishi natijalari bayon etilgan. Maqola yakunida evfemizm tushunchasini o‘rganishda yangi yo‘nalishlar va istiqbolli sohalar muhokama qilingan hamda xulosalar berilgan.
References
Moskvin, V.P. (2001). Evfemizmy v leksicheskoy sisteme sovremennogo russkogo yazyka [Euphemisms in the lexical system of the modern Russian language]. Volgograd: Peremena. [in Russian]
Katsev, A.M. (1988). Yazykovoye tabu i evfemiya [Linguistic taboo and euphemia]. Leningrad: LGPI im. A.I. Gertsena. [in Russian]
Warren, B. (1992). What euphemisms tell us about the interpretation of words. Studia Linguistica, 46(2), 128-172. https://doi.org/10.1111/j. 1467-9582.1992.tb00833.x
Allan, K., & Burridge, K. (1991). Euphemism & dysphemism: Language used as shield and weapon. New York: Oxford University Press.
Crespo Fernández, E. (2007). Linguistic devices coping with death in Victorian obituaries. Revista Alicantina de Estudios Ingleses, 20, 7-21. https://doi.org/10.14198/raei.2007.20.01
Pfaff, K.L., Gibbs, R.W., & Johnson, M.D. (1997). Metaphor in using and understanding euphemism and dysphemism. Applied Psycholinguistics, 18(1), 59-83. https://doi.org/10.1017/S0142716400009875
Crespo-Fernández, E. (2015). Sex in language: Euphemistic and dysphemistic metaphors in internet forums. London: Bloomsbury Publishing.
Fernández, E.C. (2014). Euphemism and political discourse in the British regional press. Brno Studies in English, 40(1), 5-26. https://doi.org/10.5817/BSE2014-1-1
Shlyakhov, V., & Stocks, E. (2017). Translating Euphemisms and Dysphemisms. The Routledge Handbook of Translation and Pragmatics, 259-274.
Linfoot-Ham, K. (2005). The linguistics of euphemism: A diachronic study of euphemism formation. Journal of Language and Linguistics, 4(2), 227-263.